LingroTech
What is your name
Перевод на русский
Как вас зовут?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
What is your name? My name is Alex.
Перевод примера
Как тебя зовут? Меня зовут Алекс.
Когда говорят What is your name
Сжатая формулировка классического вопроса для знакомства, которая звучит вежливо и уместно в большинстве ситуаций. Эта фраза помогает быстро начать диалог с незнакомцем, сохраняя при этом нейтральный и уважительный тон, что делает её незаменимой в повседневном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What's your name young man? | Как тебя зовут, молодой человек? |
| What is thy name? | Как имя твоё? |
| How are you called? | Как тебя зовут? |
| What about your name? | А как тебя зовут? |
| What is your surname? | А как тебя зовут по фамилии? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie ist dein Name? | — |
| Испанский | ¿Cuál es tu nombre? | — |
| Арабский | ما هو اسمك | mạ hw ạsmk |
| Турецкий | senin adın ne | — |
| Тайский | คุณ ชื่อ อะไร | khun chue anai |
| Иврит | מה השם שלך | mh hşm şlk |
| Корейский | 당신 이름은 뭐죠 | dangsin ileum-eun mwojyo |
| Французский | c'est quoi votre nom | — |