LingroTech SRS

What's that smell

Перевод на русский

Что это за запах?

Употребляют эту фразу, когда в воздухе появляется странный или неприятный аромат, требующий немедленного внимания. Это естественная реакция на сенсорный раздражитель, позволяющая быстро привлечь внимание окружающих к проблеме.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «What's that smell» →

Пример использования фразы

Пример

What's that smell? It smells like burnt toast.

Перевод примера

Что это за запах? Пахнет подгоревшим тостом.

Когда говорят What's that smell

Употребляют эту фразу, когда в воздухе появляется странный или неприятный аромат, требующий немедленного внимания. Это естественная реакция на сенсорный раздражитель, позволяющая быстро привлечь внимание окружающих к проблеме.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
What does it smell like?На что это пахнет?
What do I smell?Что я чувствую?
What's that I smell?Что это я чувствую?
What's that stench?Что это за вонь?
What's that stink?Что это за вонь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Qué es ese olor?
Индонезийскийbau apa ini
Португальскийque cheiro é este