LingroTech SRS

What's up man

Перевод на русский

Как дела?

Нередко встречается в неформальной переписке или при встрече друзей как простой способ спросить о новостях. Эта фраза звучит дружелюбно и расслабленно, позволяя легко начать диалог без излишней официальности и сложных конструкций.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «What's up man» →

Пример использования фразы

Пример

What's up man? Not much, just hanging out.

Перевод примера

Как дела, чувак? Ничего особенного, просто тусуюсь.

Когда говорят What's up man

Нередко встречается в неформальной переписке или при встрече друзей как простой способ спросить о новостях. Эта фраза звучит дружелюбно и расслабленно, позволяя легко начать диалог без излишней официальности и сложных конструкций.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
What's with you man?Что с тобой, чувак?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийكيف حالك يا رجلkyf ḥạlk yạ rjl