Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Where's the other one
Перевод на русский
Где другой?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I found one shoe, but where's the other one?
B: Check under the bed.
Перевод примера
A: Я нашёл один ботинок, а где другой?
B: Поищи под кроватью.
Когда говорят Where's the other one
Часто используется, когда чего-то не хватает: второй перчатки, парной тарелки или нужного файла. Звучит как живой вопрос к собеседнику, а не формальный поиск. Полезно для бытовых ситуаций, где нужно быстро найти недостающую часть пары.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| There's another one | Есть еще один |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wo ist der andere? | |
| Греческий | υπάρχει άλλο ένα | ypárchei állo éna |
| Турецкий | başka biri daha var | |
| Испанский | ¿Dónde está el otro? | |
| Португальский | onde está o outro | |
| Французский | où est l'autre |