Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wo ist der andere
Перевод на русский
Где другой?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo ist der andere?
B: Er ist schon nach Hause gegangen.
Перевод примера
A: Где другой?
B: Он уже ушёл домой.
Когда говорят Wo ist der andere
Служит для поиска второго участника ситуации: человека из пары, отсутствующего коллеги или второго предмета. Прямой вопрос уместен, когда кого-то не хватает на месте и нужно понять, где он находится.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Und der andere? | А другой? |
| Zu den anderen. | К остальным. |
| Da ist noch einer. | Есть еще один. |
| Wo ist wer? | Кто где? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Where's the other one? | |
| Турецкий | başka biri daha var | |
| Греческий | υπάρχει κι άλλος | ypárchei ki állos |
| Иврит | יש עוד מישהו | yş ʻwd myşhw |
| Испанский | ¿Dónde está el otro? | |
| Португальский | onde está o outro | |
| Французский | où est l'autre |