Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Why aren't you dancing

Перевод на русский

Почему ты не танцуешь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why aren't you dancing?

B: I don't really like this song.

Перевод примера

A: Почему ты не танцуешь?

B: Мне не очень нравится эта песня.

Когда говорят Why aren't you dancing

Служит для прямого вопроса человеку, который отказывается присоединиться к веселью. Может звучать как искреннее удивление, лёгкий укор или дружеское подбадривание. Полезно, чтобы растормошить кого-то на вечеринке или в компании.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский你怎么不请我跳舞nǐ zěn me bù qǐng wǒ tiào wǔ
Турецкийneden dans etmiyorsun
Испанский¿Por qué estás bailando?