LingroTech
You don't remember
Перевод на русский
Вы не помните?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You don't remember? Yes, I remember everything clearly.
Перевод примера
Ты не помнишь? Да, я всё чётко помню.
Когда говорят You don't remember
Лаконичное обращение, которое помогает мягко напомнить собеседнику о забытом факте или событии. Оно уместно в ситуациях, когда нужно проверить память или уточнить детали, не переходя сразу к резким обвинениям или спорам.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You really don't remember? | Ты правда не помнишь? |
| You don't remember that? | Ты не помнишь? |
| Can't you remember? | Ты не можешь вспомнить? |
| Or don't you remember? | Или ты не помнишь? |
| You don't remember this? | Ты не помнишь этого? |
| What you don't remember? | Что ты не помнишь? |
| You mean you don't remember? | Ты имеешь в виду, что не помнишь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿No te acuerdas? | — |
| Итальянский | non ti ricordi | — |