LingroTech
You know I
Перевод на русский
Ты знаешь, что я
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You know I really enjoy spending time with you.
Перевод примера
Знаешь, мне правда нравится проводить с тобой время.
Когда говорят You know I
Одно из самых частых вступлений в разговор, которое помогает мягко начать объяснение или напомнить собеседнику о чём-то важном. Эта конструкция звучит естественно и часто используется, чтобы привлечь внимание перед продолжением мысли.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You know we | Ты знаешь, мы |
| You know I've | Ты знаешь, я |
| You know I-I | Ты знаешь, я-я |
| You know when I | Ты знаешь, когда я |
| You know I've been | Ты знаешь, я был |
| You know and I | Ты знаешь, и я |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה יודע שאני | ʼţh ywdʻ şʼny |
| Испанский | Ya me conoces. | — |
| Французский | vous savez qui je suis | — |