LingroTech
You're doing great
Перевод на русский
Ты молодец
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Keep practicing every day, because you're doing great.
Перевод примера
Продолжай тренироваться каждый день, потому что у тебя всё отлично получается.
Когда говорят You're doing great
Употребляют для поддержки и похвалы, когда человек успешно справляется с задачей или учится новому. Эта фраза создаёт позитивную атмосферу, поднимает настроение и мотивирует продолжать усилия в сложной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You're in great shape | Ты в отличной форме |
| You play beautifully | Ты играешь прекрасно |
| You guys are doing great | Вы все отлично справляетесь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คุณ ทําได้ ดีมาก | khun thadai dimak |
| Индонезийский | kamu melakukannya dengan baik | — |
| Арабский | انت تقوم بعمل رائع | ạnt tqwm bʿml rạỷʿ |
| Вьетнамский | cậu đang làm rất tốt | — |
| Турецкий | çok iyi yapıyorsun | — |
| Испанский | Lo estás haciendo muy bien. | — |
| Немецкий | Du machst das sehr gut. | — |