LingroTech
You want to play
Перевод на русский
Хотите поиграть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You want to play? Yes, I would love to play.
Перевод примера
Хочешь поиграть? Да, с удовольствием!
Когда говорят You want to play
Этим выражают приглашение к совместной игре, спорту или развлечению в неформальной обстановке. Короткая фраза отлично подходит для начала активности с друзьями, детьми или коллегами во время перерыва.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can I play? | Можно мне поиграть? |
| Can you play? | Ты можешь поиграть? |
| Shall we play? | Давай поиграем? |
| Will you play with me? | Ты поиграешь со мной? |
| Can we play? | Можно поиграть? |
| What do you want to play? | Во что ты хочешь поиграть? |
| Are you ready to play? | Ты готов поиграть? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Willst du spielen? | — |
| Арабский | هل تريد اللعب | hl tryd ạllʿb |
| Турецкий | oynamak mı istiyorsun | — |
| Греческий | θέλεις να παίξεις | théleis na paíxeis |
| Иврит | אתה רוצה לשחק | ʼţh rwẕh lşẖq |
| Французский | vous voulez jouer | — |
| Вьетнамский | muốn chơi à | — |
| Индонезийский | kau ingin bermain | — |