LingroTech SRS

ah ouais

Перевод на русский

ага

Короткая реплика служит живым подтверждением услышанного или выражает лёгкое удивление в неформальной беседе. Она звучит естественно и помогает поддержать диалог, показывая собеседнику, что вы внимательно слушаете и реагируете на его слова.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ah ouais» →

Пример использования фразы

Пример

ah ouais? Oui, c'est vrai.

Перевод примера

Ага? Да, правда.

Когда говорят ah ouais

Короткая реплика служит живым подтверждением услышанного или выражает лёгкое удивление в неформальной беседе. Она звучит естественно и помогает поддержать диалог, показывая собеседнику, что вы внимательно слушаете и реагируете на его слова.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
a ouaisага, да
o k ouaisок, да
ah ouais lesquelsа, да, какие?
aw ouaisа, да

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.