Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
allons à l'hôtel
Перевод на русский
пойдем в отель
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Je suis fatigué de marcher.
B: D'accord, allons à l'hôtel.
Перевод примера
A: Я устал идти пешком.
B: Ладно, пойдём в отель.
Когда говорят allons à l'hôtel
Передаёт смысл совместного решения отправиться в гостиницу, звучит как естественное предложение или команда в путешествии. Такая конструкция удобна для координации действий с собеседником, когда нужно быстро договориться о месте назначения или перемещении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je vais à l'hôtel | я иду в отель |
| à l'hôtel | в отеле |
| c'est un hôtel | это отель |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vamos para o hotel | |
| Турецкий | ben otele gidiyorum | |
| Индонезийский | kembali ke hotel | |
| Вьетнамский | ở khách sạn | |
| Испанский | En el hotel. | |
| Иврит | אני שוהה במלון | ʼny şwhh bmlwn |
| Арабский | انا في الفندق | ạnạ fy ạlfndq |
| Тайский | ไป ที่ โรงแรม | pai thi rongnaem |
| Китайский | 我们要回旅馆去 | wǒ men yào huí lǚ guǎn qù |
| Итальянский | torniamo in albergo |