Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני שוהה במלון
Перевод на русский
Я живу в отеле
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איפה אתה ישן הלילה?
B: אני שוהה במלון ליד הים.
Перевод примера
A: Где ты спишь сегодня ночью?
B: Я остановился в отеле у моря.
Когда говорят אני שוהה במלון
Служит для объяснения места проживания во время поездки. Фраза естественно звучит при заселении, в разговоре с персоналом или знакомых, когда нужно уточнить, что вы остановились в гостинице, а не у друзей или в квартире.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku di hotel | |
| Арабский | انا في الفندق | ạnạ fy ạlfndq |
| Китайский | 我在旅馆 | wǒ zài lǚ guǎn |
| Португальский | é um hotel | |
| Вьетнамский | ở khách sạn | |
| Испанский | En el hotel. | |
| Немецкий | Das ist ein Hotel. | |
| Французский | je suis à l'hôtel |