LingroTech
au fait
Перевод на русский
кстати
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je dois partir maintenant, mais au fait as-tu vu mon livre ?
Перевод примера
Мне пора уходить, но, кстати, ты видел мою книгу?
Когда говорят au fait
Подходит для плавного перехода к новой теме или добавления вспомогательной информации в разговоре. Это универсальное слово помогает сделать диалог более естественным и связным, позволяя легко менять направление беседы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bonjour au fait | привет, кстати |
| au faite | кстати |
| au fait c'est quoi | кстати, что это? |
| au fait tiens | кстати, держи |
| au fait tu | кстати, ты |
| au fait quoi | кстати, что? |
| dis au fait | скажи, кстати |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.