LingroTech
autre chose
Перевод на русский
что-то другое
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je ne veux pas de café, je préfère boire autre chose.
Перевод примера
Я не хочу кофе, лучше что-нибудь другое.
Когда говорят autre chose
Лаконичное обращение, которое помогает быстро сменить тему или предложить альтернативу в разговоре. Фраза звучит естественно, когда нужно вежливо отклонить текущий вариант и попросить что-то иное.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| autre part | в другом месте |
| on a autre chose | у нас есть что-то ещё |
| dis autre chose | это что-то другое |
| mets autre chose | положи что-нибудь другое |
| dites autre chose | скажите что-нибудь другое |
| autres choses | другие вещи |
| autre chose aussi | ещё кое-что |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | başka bir şey | — |
| Иврит | יש משהו אחר | yş mşhw ʼẖr |
| Английский | There's something else | — |
| Индонезийский | sesuatu yang lain | — |