LingroTech
c'est gentil
Перевод на русский
Это мило.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Merci pour ton aide, c'est gentil de ta part.
Перевод примера
Спасибо за помощь, это очень мило с твоей стороны.
Когда говорят c'est gentil
Сжатая формулировка благодарности за доброе дело или комплимент, которая звучит тепло и искренне. Обычно говорят, когда кто-то проявил внимание или сделал приятное, чтобы быстро и вежливо выразить признательность без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est un gentil | Это милый человек |
| et gentil | и добрый |
| ii est gentil | он добрый |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | isso é muito gentil | — |