LingroTech
c'est mal
Перевод на русский
это плохо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Il ne faut pas mentir, car c'est mal.
Перевод примера
Не стоит лгать, ведь это плохо.
Когда говорят c'est mal
Нередко встречается в разговоре как краткая оценка поступка или ситуации, которая вызывает неодобрение или осуждение. Так можно быстро выразить мнение о том, что что-то сделано неправильно, неэтично или просто плохо.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est si mal | это так плохо |
| c'est mal vu | это считается дурным тоном |
| ça c'est mal | это плохо |
| c'est un mal | это зло |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It's not good | — |
| Немецкий | Das ist schlecht. | — |