Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est rouge
Перевод на русский
это красное
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: De quelle couleur est cette robe ?
B: c'est rouge, un rouge très vif.
Перевод примера
A: Какого цвета это платье?
B: Оно красное, очень яркого красного цвета.
Когда говорят c'est rouge
Подходит для быстрого указания на цвет предмета или ситуации в повседневном общении. Звучит естественно, когда нужно просто констатировать факт без лишних деталей или эмоциональной окраски.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es ist rot. | |
| Китайский | 这是红色 | zhè shì hóng sè |
| Греческий | με το κόκκινο | me to kókkino |
| Вьетнамский | nó màu đỏ | |
| Тайский | มัน เป็น สีแดง | man pen sitaeng |
| Индонезийский | yang warna merah | |
| Испанский | Éste es Rojo Dos. | |
| Английский | The red one |