Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

με το κόκκινο

Перевод на русский

с красным

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: me to kókkino

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ποιο φόρεμα θα βάλεις;

B: Αυτό με το κόκκινο.

Перевод примера

A: Какое платье ты наденешь?

B: То, с красным.

Когда говорят με το κόκκινο

Лаконичное обращение, которое часто звучит при выборе цвета одежды, предметов интерьера или деталей дизайна в разговоре. Оно удобно для быстрой коммуникации, когда нужно сразу указать на конкретный оттенок или сочетание с красным элементом.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский这是红色zhè shì hóng sè
Французскийdu rouge
Вьетнамскийcái màu đỏ
Индонезийскийyang warna merah
Тайскийมัน เป็น สีแดงman pen sitaeng
ИспанскийÉste es Rojo Dos.
АнглийскийThe red one
НемецкийRot Zwei bereit.