Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

c'est vert

Перевод на русский

это зелёное

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Tu aimes cette couleur ?

B: Oui, c'est vert, ma couleur préférée.

Перевод примера

A: Тебе нравится этот цвет?

B: Да, он зелёный, мой любимый цвет.

Когда говорят c'est vert

Используется, чтобы указать на зелёный цвет предмета или его незрелость. Естественная бытовая фраза для описания цвета, а также метафоры чего-то сырого, недоделанного или новичка.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский是绿色的shì lǜ sè de
Тайскийมัน อยู่ ข้างนอกman u khangnok
Индонезийскийyang berwarna hijau
ИспанскийÉste es verde.
Вьетнамскийmàu xanh lá
АнглийскийIs it green?
НемецкийGrün, grün, grün!