LingroTech SRS

ca marche

Перевод на русский

работает

Одно из универсальных выражений, которым подтверждают, что план сработал или техника функционирует исправно. Короткая фраза звучит очень естественно в неформальной беседе и часто используется как быстрый ответ на вопрос о результате действий.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ca marche» →

Пример использования фразы

Пример

On a tout vérifié encore une fois, alors maintenant ca marche.

Перевод примера

Пожалуйста, предоставьте исходный текст на французском языке и текущий перевод на русский, чтобы я мог его улучшить.

Когда говорят ca marche

Одно из универсальных выражений, которым подтверждают, что план сработал или техника функционирует исправно. Короткая фраза звучит очень естественно в неформальной беседе и часто используется как быстрый ответ на вопрос о результате действий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
comment ca marcheкак это работает
ca marche commentкак это работает
ca marche aussiэто тоже работает

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.