LingroTech
ça va être génial
Перевод на русский
Это будет здорово!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je suis sûr que la fête de ce soir ça va être génial.
Перевод примера
Я уверен, что вечеринка сегодня вечером будет просто супер.
Когда говорят ça va être génial
Часто встречается в неформальной речи, когда хочется выразить искренний энтузиазм и предвкушение чего-то отличного. Идеально подходит для поддержки собеседника или описания радостных планов на будущее с позитивным оттенком.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ça doit être génial | это должно быть здорово |
| ce sera incroyable | будет невероятно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | זה יהיה נהדר | zh yhyh nhdr |
| Английский | It's gonna be awesome | — |
| Вьетнамский | sẽ tuyệt lắm đây | — |
| Греческий | θα είναι υπέροχο | tha eínai ypérocho |