LingroTech SRS

comme moi

Перевод на русский

как я

Встречается реже в изолированном виде, но часто используется для сравнения или выражения солидарности в повседневном общении. Эта короткая конструкция удобна, когда нужно подчеркнуть общность интересов или сходство ситуаций с собеседником.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «comme moi» →

Пример использования фразы

Пример

Il a les mêmes goûts que moi, comme moi.

Перевод примера

У него такие же вкусы, как у меня, точно как у меня.

Когда говорят comme moi

Встречается реже в изолированном виде, но часто используется для сравнения или выражения солидарности в повседневном общении. Эта короткая конструкция удобна, когда нужно подчеркнуть общность интересов или сходство ситуаций с собеседником.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
comme amiкак друг
comment ça comme moiкак это, как я?
comme amieкак подруга
comme ma vieкак моя жизнь
ou comme moiили как я
comme jeкак я

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.