en position — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

в положении

Служит для того, чтобы описать текущую позу, состояние или расположение объекта в пространстве. Это выражение удобно использовать, когда нужно точно указать физическую позицию или конкретное положение дел в разговорной речи.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «en position» →

Пример использования фразы

Пример

Le patient doit rester en position allongée pendant le traitement.

Перевод примера

Пациент должен лежать во время лечения.

Когда говорят en position

Служит для того, чтобы описать текущую позу, состояние или расположение объекта в пространстве. Это выражение удобно использовать, когда нужно точно указать физическую позицию или конкретное положение дел в разговорной речи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза	Перевод
en position de tir	в боевой стойке
unité en position	подразделение на позиции
équipe en position	группа на позиции
on se met en position	встаём в стойку
la position	эта стойка
en position d'attaque	в атакующей позиции

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.