LingroTech
excellente idée
Перевод на русский
отличная идея
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
C'est une excellente idée pour organiser la fête.
Перевод примера
Отличная идея для организации вечеринки.
Когда говорят excellente idée
Означает искреннее одобрение чьего-то предложения или плана, выражая радость и поддержку. Так говорят, чтобы похвалить собеседника и показать, что его мысль кажется вам очень удачной и полезной.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| excellente suggestion | Отличное предложение |
| excellent plan | Отличный план |
| charmante idée | Очаровательная идея |
| splendide idée | Превосходная идея |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | uma excelente ideia | — |
| Индонезийский | ide yang hebat | — |