LingroTech
il fait chaud
Перевод на русский
жарко
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aujourd'hui, il fait chaud, alors je vais à la plage.
Перевод примера
Сегодня жарко, поэтому я иду на пляж.
Когда говорят il fait chaud
Эта формула помогает описать высокую температуру воздуха или ощущение зноя в разговоре. Простая конструкция используется для констатации погоды или состояния в помещении, когда становится невыносимо жарко.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| j'ai un peu chaud | Мне немного жарко |
| on s'échauffe | Мы разминаемся |
| il commence à faire chaud | Начинает жарко |
| ça devient chaud | Становится жарко |
| ça fait chaud au cœur | Как тепло на душе |
| qu'il fait chaud | Какая жара |
| je commence à avoir chaud | Мне начинает жарко |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Hace calor aquí. | — |
| Английский | It's hot in here | — |
| Арабский | الجو حار جدا | ạljw ḥạr jdạ |
| Иврит | זה חם מדי | zh ẖm mdy |
| Корейский | 여기 너무 덥다 | yeogi neomu deobda |
| Итальянский | fa molto caldo | — |
| Португальский | está calor lá fora | — |
| Немецкий | Es ist heiß. | — |
| Турецкий | dışarısı çok sıcak | — |
| Греческий | κάνει πολλή ζέστη | kánei pollḗ zéstē |