LingroTech SRS

j'ai gagné

Перевод на русский

я выиграл

Означает победу в соревновании, игре или споре, выражая радость и удовлетворение от достигнутого результата. Фраза звучит естественно в неформальной обстановке, когда нужно быстро сообщить о успехе и разделить эмоции с собеседником.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «j'ai gagné» →

Пример использования фразы

Пример

Hier, j'ai gagné le premier prix au concours de cuisine.

Перевод примера

Вчера я выиграл первый приз на кулинарном конкурсе.

Когда говорят j'ai gagné

Означает победу в соревновании, игре или споре, выражая радость и удовлетворение от достигнутого результата. Фраза звучит естественно в неформальной обстановке, когда нужно быстро сообщить о успехе и разделить эмоции с собеседником.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
j'ai déjà gagnéя уже выиграл
c'est moi qui ai gagnéэто я выиграл
je suis un gagnantЯ победитель
j'ai gagné à la loterieЯ выиграл в лотерею
j'ai gagné cet argentЯ заработал эти деньги
je crois que j'ai gagnéЯ думаю, я выиграл
j'aurais gagnéЯ бы выиграл

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku sudah menang
Корейский내가 이긴 거야naega igin geoya