LingroTech SRS

j'ai menti

Перевод на русский

я солгал

Лаконичное обращение, выражающее признание в лжи, часто используется в напряжённых разговорах или при извинениях. Эта короткая реплика помогает честно обозначить ситуацию, когда нужно взять ответственность за сказанное ранее.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «j'ai menti» →

Пример использования фразы

Пример

Je suis désolé, j'ai menti hier soir.

Перевод примера

Мне жаль, я соврал вчера вечером.

Когда говорят j'ai menti

Лаконичное обращение, выражающее признание в лжи, часто используется в напряжённых разговорах или при извинениях. Эта короткая реплика помогает честно обозначить ситуацию, когда нужно взять ответственность за сказанное ранее.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
eh bien j'ai mentiну я солгал
ai-je mentiя солгал?
j'ai menti hierя солгал вчера

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийya aku ingat