LingroTech
j'avais tort
Перевод на русский
я был неправ
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Après réflexion, j'ai réalisé que j'avais tort.
Перевод примера
Подумав, я понял, что был неправ.
Когда говорят j'avais tort
Одно из самых честных признаний, которое помогает сгладить конфликт и показать готовность признать ошибку. Часто звучит в спорах или после недоразумений, демонстрируя зрелость и уважение к мнению собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je suppose que j'avais tort | я думаю, я был неправ |
| avais-je tort | был ли я неправ |
| j'avais tort à ton sujet | Я был не прав насчёт тебя |
| eh bien j'avais tort | Ну, я был не прав |
| comme j'avais tort | Как же я был не прав |
| j'ai été accusé à tort | Меня несправедливо обвинили |
| j'avais tort d'accord | я был неправ, ладно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I was wrong | — |
| Вьетнамский | tôi đã sai | — |