Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I was wrong
Перевод на русский
Я ошибся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: You were right about the schedule.
B: I'm glad you admit that I was wrong.
Перевод примера
A: Ты был прав насчёт расписания.
B: Я рад, что ты признаёшь, что я ошибался.
Когда говорят I was wrong
По смыслу это простое и честное признание собственной ошибки, которое помогает снять напряжение в диалоге. Фраза звучит искренне и показывает готовность принять ответственность за случившееся.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I was mistaken | Я ошибался |
| I guess I was wrong | Наверное, я ошибался |
| It was wrong | Это было неправильно |
| I made a mistake | Я совершил ошибку |
| Maybe I was wrong | Может, я ошибался |
| That was a mistake | Это была ошибка |
| He was wrong | Он ошибался |
| This was a mistake | Это было ошибкой |
| It was a mistake | Это была ошибка |
| We were wrong | Мы ошибались |
| Was I wrong? | Я был неправ? |
| You were wrong | Вы ошиблись |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'avais tort | |
| Вьетнамский | tôi đã sai | |
| Испанский | Me he equivocado. | |
| Немецкий | Ich habe mich geirrt. | |
| Китайский | 我错了 | wǒ cuò le |
| Португальский | mas estava enganado | |
| Тайский | แต่ ฉัน คิดผิด | tae chan khitpit |
| Индонезийский | aku yang salah | |
| Иврит | זו הייתה טעות | zw hyyţh tʻwţ |
| Итальянский | mi ero sbagliato | |
| Корейский | 내가 틀렸던 거야 | naega teullyeossdeon geoya |
| Арабский | لكنني كنت مخطئة | lknny knt mkẖṭỷẗ |
| Греческий | αλλά έκανα λάθος | allá ékana láthos |