LingroTech
je démissionne
Перевод на русский
я ухожу
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Après avoir réfléchi longuement, je démissionne de mon poste actuel.
Перевод примера
Долго подумав, я увольняюсь с нынешней должности.
Когда говорят je démissionne
Лаконичное обращение, которое звучит как решительное заявление о прекращении работы или уходе из сложившейся ситуации. Это чёткий сигнал о том, что человек больше не намерен оставаться в текущих условиях и принимает окончательное решение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je cède | я сдаюсь |
| on démissionne | мы увольняемся |
| je démissionne aussi | Я тоже увольняюсь |
| je vous donne ma démission | Я подаю вам заявление об увольнении |
| j'accepte votre démission | Я принимаю ваше заявление об увольнении |
| je vous présente ma démission | Я подаю вам заявление об увольнении |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich gebe auf. | — |