LingroTech
je l'espère
Перевод на русский
я надеюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Il va faire beau demain, je l'espère.
Перевод примера
Завтра будет хорошая погода, надеюсь.
Когда говорят je l'espère
Передаёт смысл искренней надежды на благоприятный исход событий или исполнение желания. Эта фраза звучит мягко и естественно, когда нужно выразить оптимизм в разговоре с близкими или коллегами.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| j'ose l'espérer | я смею надеяться |
| mon dieu je l'espère | Боже мой, я надеюсь |
| bonne j'espère | Хорошо, я надеюсь |
| j' espère | Я надеюсь |
| j'ose espérer | Я осмеливаюсь надеяться |
| moi j'espère | А я надеюсь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich hoffe es. | — |
| Английский | I hope so | — |
| Тайский | ฉัน หวัง ว่า | chan wang wa |