LingroTech
je le connais
Перевод на русский
я его знаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
C'est un ami d'enfance, je le connais très bien.
Перевод примера
Это друг детства, я его очень хорошо знаю.
Когда говорят je le connais
Используется, чтобы подтвердить знакомство с человеком или предметом в простой бытовой ситуации. Это универсальная фраза для диалогов, позволяющая быстро сообщить о наличии информации или личного опыта общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lui je le connais | Его я знаю |
| je le connais lui | Его я знаю |
| moi je le connais | А я его знаю |
| je connais le monde | Я знаю этот мир |
| ui je le connais | Да, я его знаю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני מכיר את | ʼny mkyr ʼţ |
| Английский | I know him | — |
| Немецкий | Den kenne ich. | — |