LingroTech
je lui ai dit
Перевод на русский
я сказал ему
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hier, je lui ai dit que je serais en retard.
Перевод примера
Вчера я сказал ему, что опоздаю.
Когда говорят je lui ai dit
По смыслу эта конструкция передает простое сообщение о том, что говорящий уже передал информацию другому человеку. Она удобна для повествования в прошедшем времени и часто используется в диалогах, чтобы уточнить ход событий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je lui ai expliqué | Я ему объяснил |
| je lui ai dit ça | Я ему так и сказал |
| ouais je lui ai dit | да, я сказал ему |
| je lui ai dit hier | Я сказал ему вчера |
| moi je lui ai dit | А я ему сказал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה הוא אמר | mh hwʼ ʼmr |