LingroTech
je me sens mieux
Перевод на русский
я чувствую себя лучше
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Après avoir pris ce médicament, je me sens mieux.
Перевод примера
После того как я принял это лекарство, мне стало лучше.
Когда говорят je me sens mieux
Сжатая формулировка, которая идеально подходит для быстрого ответа на вопрос о самочувствии. Эта фраза звучит естественно в бытовом общении и помогает сразу сообщить собеседнику, что состояние улучшилось.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oui je me sens mieux | Да, мне лучше |
| merci je me sens mieux | Спасибо, мне лучше |
| je me sens mieux merci | Мне лучше, спасибо |
| je me sens mieux comme ça | Мне так лучше |
| là je me sens mieux | сейчас мне лучше |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | mi sento bene | — |
| Английский | I feel better | — |
| Индонезийский | aku merasa lebih baik | — |