LingroTech
je n'ai pas peur
Перевод на русский
я не боюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Même dans l'obscurité, je n'ai pas peur.
Перевод примера
Даже в темноте я не боюсь.
Когда говорят je n'ai pas peur
Лаконичное обращение, которое позволяет уверенно заявить о своей смелости и отсутствии страха перед угрозой или сложной ситуацией. Такая реплика уместна, когда нужно показать решимость или успокоить собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| moi je n'ai pas peur | я не боюсь |
| je n'aurai pas peur | я не буду бояться |
| je n'ai jamais peur | Я никогда не боюсь |
| je ne suis pas effrayée | Я не испугана |
| je suis là n'aie pas peur | Я здесь, не бойся |
| je n'ai pas peur moi | Я не боюсь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I'm not afraid | — |
| Португальский | não tenho medo | — |
| Вьетнамский | tôi không sợ | — |
| Иврит | אני לא מפחד | ʼny lʼ mpẖd |
| Тайский | ฉัน ไม่ กลัว | chan mai knua |
| Итальянский | io non ho paura | — |