LingroTech SRS

je suis prête

Перевод на русский

Я готова

Одно из ключевых выражений для подтверждения готовности к действию или началу мероприятия. Звучит четко и решительно, позволяя собеседнику понять, что вы полностью настроены на выполнение задачи или встречу.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je suis prête» →

Пример использования фразы

Пример

Je suis prête à partir dès que tu arrives.

Перевод примера

Я готова уехать, как только ты приедешь.

Когда говорят je suis prête

Одно из ключевых выражений для подтверждения готовности к действию или началу мероприятия. Звучит четко и решительно, позволяя собеседнику понять, что вы полностью настроены на выполнение задачи или встречу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
c'est bon je suis prêteВсё, я готова
je me sens prêteЯ чувствую, что готова
je suis prête à le faireЯ готова это сделать
je suis toujours prêteя всегда готова
j'étais prêteЯ была готова
je veux être prêteЯ хочу быть готовой
je suis paréeЯ готова

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийjá estou pronta
АнглийскийI am ready
Индонезийскийaku sudah siap
НемецкийIch bin bereit.
Итальянскийio sono pronta