LingroTech
je suis rentré
Перевод на русский
я вернулся
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hier soir, je suis rentré très tard à la maison.
Перевод примера
Вчера вечером я вернулся домой очень поздно.
Когда говорят je suis rentré
Этим выражают факт возвращения домой или в привычную обстановку после отсутствия. Фраза звучит естественно в бытовом общении и часто используется, чтобы сообщить о завершении поездки или выхода из дома.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je rentre là | я сейчас вернусь |
| je suis rentré vers h | я вернулся около h |
| je suis rentré à h | я вернулся в h |
| puis je suis rentré | потом я вернулся |
| je suis enfin rentré | я наконец вернулся |
| lucy je suis rentré | Люси, я вернулся домой |
| je suis remonté | я поднялся наверх |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.