LingroTech SRS

je suis rentrée

Перевод на русский

я вернулась

Используют эту фразу, чтобы сообщить о факте возвращения домой или в привычное место. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро передать, что вы уже прибыли.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je suis rentrée» →

Пример использования фразы

Пример

Hier soir, je suis rentrée très tard à la maison.

Перевод примера

Вчера вечером я вернулась домой очень поздно.

Когда говорят je suis rentrée

Используют эту фразу, чтобы сообщить о факте возвращения домой или в привычное место. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро передать, что вы уже прибыли.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
oui je suis bien rentréeДа, я благополучно вернулась
je suis rentrée tôtЯ вернулась рано
je ne suis pas rentréeЯ не вернулась
je serai rentréeЯ вернусь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch bin dran.