LingroTech SRS

je suppose

Перевод на русский

я предполагаю

Этим выражают осторожное согласие или предположение, когда вы не хотите брать на себя полную ответственность за сказанное. Фраза звучит мягко и часто используется в спорах или при обсуждении неочевидных фактов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je suppose» →

Пример использования фразы

Пример

Il fait froid dehors, je suppose qu'il va neiger ce soir.

Перевод примера

На улице холодно, думаю, сегодня вечером пойдёт снег.

Когда говорят je suppose

Этим выражают осторожное согласие или предположение, когда вы не хотите брать на себя полную ответственность за сказанное. Фраза звучит мягко и часто используется в спорах или при обсуждении неочевидных фактов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
moi je supposeЯ, думаю
rien je supposeНичего, думаю
les deux je supposeоба, я полагаю
on supposeмы полагаем
je veux dire je supposeЯ имею в виду, я полагаю

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI suppose so