LingroTech SRS

je t'appellerai

Перевод на русский

я позвоню тебе

Эта формула помогает четко обозначить намерение связаться с собеседником в будущем, создавая ощущение надежности. Она часто используется в конце разговора, чтобы завершить диалог и дать понять, что связь будет восстановлена.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je t'appellerai» →

Пример использования фразы

Пример

Ne t'inquiète pas, je t'appellerai dès que j'arriverai à la maison.

Перевод примера

Не волнуйся, я позвоню тебе, как только приду домой.

Когда говорят je t'appellerai

Эта формула помогает четко обозначить намерение связаться с собеседником в будущем, создавая ощущение надежности. Она часто используется в конце разговора, чтобы завершить диалог и дать понять, что связь будет восстановлена.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
je t'appeleraiя тебе позвоню
d'accord je t'appelleraiладно, я тебе позвоню
c'est moi qui t'appelleraiЯ тебе позвоню
je t'appellerai à mon retourЯ тебе позвоню по возвращении
je t'appellerai de parisЯ тебе позвоню из Парижа

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.