LingroTech SRS

je viens

Перевод на русский

я приду

Эта формула помогает кратко и ясно сообщить о своем прибытии или намерении подойти к собеседнику в ближайшее время. Фраза универсальна и часто используется в бытовых ситуациях для координации встреч или подтверждения присутствия.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «je viens» →

Пример использования фразы

Пример

Je viens de la gare et je suis très fatigué.

Перевод примера

Я только что с вокзала и очень устал.

Когда говорят je viens

Эта формула помогает кратко и ясно сообщить о своем прибытии или намерении подойти к собеседнику в ближайшее время. Фраза универсальна и часто используется в бытовых ситуациях для координации встреч или подтверждения присутствия.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
si je viensесли я приду
moi je viensа я приду
je venaisя приходил
je suis là viensЯ здесь, иди
je viens moiЯ приду, я
aw viensэй, иди сюда

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.