LingroTech
joyeux noël
Перевод на русский
счастливого рождества
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je vous souhaite joyeux noël et une bonne année.
Перевод примера
Желаю вам счастливого Рождества и хорошего Нового года.
Когда говорят joyeux noël
Подходит для поздравления с Рождеством, передавая тёплые пожелания счастья и радости в праздничные дни. Это классическая формула, которую полезно знать для создания доброй атмосферы при встрече с франкоговорящими людьми зимой.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| joyeux noël les enfants | С Рождеством, дети! |
| joyeux noël mon pote | С Рождеством, дружище! |
| joyeux noël cinéma | С Рождеством, кинотеатр |
| passez un joyeux noël | Счастливого Рождества |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | selamat hari natal | — |
| Иврит | חג מולד שמח | ẖg mwld şmẖ |