LingroTech
le pauvre
Перевод на русский
бедняга
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Regarde le pauvre qui pleure dans la rue.
Перевод примера
Посмотри на беднягу, который плачет на улице.
Когда говорят le pauvre
Этим выражают искреннее сочувствие или жалость к человеку, попавшему в неприятную ситуацию, и звучит это как мягкое «бедняга». Фраза часто используется в разговорной речи, чтобы поддержать друга или выразить участие в чужой беде, показывая вашу эмпатию и готовность помочь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pauvre malade | Бедный больной |
| il est pauvre | он бедный |
| et pauvre | и бедный |
| il est très pauvre | он очень бедный |
| pauvre misérable | бедный жалкий |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.