LingroTech SRS

marché conclu

Перевод на русский

заключенная сделка

Служит для того, чтобы подтвердить завершение переговоров и фиксацию договоренностей между сторонами. Так говорят, когда условия приняты всеми участниками и сделка считается окончательно оформленной.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «marché conclu» →

Пример использования фразы

Пример

Après de longues négociations, nous avons enfin un marché conclu.

Перевод примера

После долгих переговоров мы наконец заключили сделку.

Когда говорят marché conclu

Служит для того, чтобы подтвердить завершение переговоров и фиксацию договоренностей между сторонами. Так говорят, когда условия приняты всеми участниками и сделка считается окончательно оформленной.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bien marché concluдешёвая сделка заключена
marché conclutрынок заключает

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.