LingroTech
merci encore
Перевод на русский
еще раз спасибо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je vous remercie pour votre aide, merci encore.
Перевод примера
Спасибо за помощь, ещё раз спасибо.
Когда говорят merci encore
Означает повторное выражение благодарности за оказанную помощь или услугу. Такая фраза подчеркивает искреннюю признательность и часто используется в конце разговора, чтобы оставить приятное впечатление о себе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| merci encore inspecteur | Ещё раз спасибо, инспектор |
| merci encore pour | ещё раз спасибо за |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.