LingroTech
merci infiniment
Перевод на русский
большое спасибо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je vous remercie pour votre aide, merci infiniment pour tout ce que vous avez fait.
Перевод примера
Спасибо вам за помощь, огромное спасибо за всё, что вы сделали.
Когда говорят merci infiniment
Лаконичное обращение, которое передаёт глубокую благодарность и звучит гораздо эмоциональнее обычного спасибо. Его уместно использовать, когда нужно искренне подчеркнуть признательность за значительную помощь или важную услугу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| merci infiniment messieurs | Спасибо огромное, господа |
| d'accord merci infiniment | хорошо, огромное спасибо |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 하나님 감사 합니다 | hananim gamsa habnida |