LingroTech SRS

moi aussi

Перевод на русский

я тоже

Передаёт смысл полного согласия или желания присоединиться к мнению и действиям собеседника. Это короткая и естественная реплика, которая помогает поддержать диалог, показать общность чувств или подтвердить, что ситуация касается и вас тоже.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «moi aussi» →

Пример использования фразы

Пример

J'aime beaucoup le chocolat, et moi aussi.

Перевод примера

Я очень люблю шоколад, и я тоже.

Когда говорят moi aussi

Передаёт смысл полного согласия или желания присоединиться к мнению и действиям собеседника. Это короткая и естественная реплика, которая помогает поддержать диалог, показать общность чувств или подтвердить, что ситуация касается и вас тоже.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tiens moi aussiВот, я тоже
quoi moi aussiЧто? Я тоже.
moi aussi maintenantЯ тоже, теперь.
si moi aussiа я тоже

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbiz de öyle