LingroTech
mon cul
Перевод на русский
Моя задница
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Il a dit quelque chose de méchant sur mon cul.
Перевод примера
Он сказал что-то неприятное про мою жопу.
Когда говорят mon cul
Эта формула помогает выразить сильное раздражение, недоумение или категоричное несогласие в очень неформальной обстановке. Фраза носит грубый характер и используется носителями языка для резкой эмоциональной реакции на абсурдные ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est mon cul | это моя задница |
| baise mon cul | трахни мою задницу |
| petit dé mon cul | маленький, пошел в жопу |
| bosse mon cul | работай, пошел в жопу |
| cause à mon cul | говори, пошел в жопу |
| sens mon cul | чувствуй, пошел в жопу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.