LingroTech SRS

non maman

Перевод на русский

нет, мама

Используют для категоричного отказа или несогласия, обращаясь к матери в семейной обстановке. Такая реплика типична для диалогов между детьми и родителями, где она передаёт простую, но эмоционально окрашенную реакцию на просьбу или замечание.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «non maman» →

Пример использования фразы

Пример

Je ne veux pas aller au lit, non maman.

Перевод примера

Я не хочу спать, нет, мама.

Когда говорят non maman

Используют для категоричного отказа или несогласия, обращаясь к матери в семейной обстановке. Такая реплика типична для диалогов между детьми и родителями, где она передаёт простую, но эмоционально окрашенную реакцию на просьбу или замечание.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Французский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.